Turk bebek adlari**(اسم های ترکی برای بچه ها)

[alireza23]

Turk bebek adlari**(اسم های ترکی برای بچه ها)

Selam aziz dostlarima.Burda sizlara çokh gözal turki giz va oghlan adlarini tanitmak istiram

(سلام دوستان عزیزم.در اینجا میخواهم شما را با اسم های دخترانه و پسرانه ی بسیار زیبای ترکی آشنا کنم)

giz adlari , A harfi
(اسامی دخترانه, حرف آ)

Açelya : gözal va rahli bir çiçak adidir
(نام گلی زیبا و خوشرنگ است)

Afşar : Avşar gabilasini meydana gatiran Türkmanlarin adı
(نامی ترکمنی که قبیله ی آوشار را به میدان آورد)

(آبهای سرازیر شونده)Akarsu : Akan su

(دختری با بدن سفید)Akşin : Agh badanli giz

(شعله ی آتش)Alev :Ot şölasi

(هدیه,کادو)Armağan : Hediya, ödül

(دختر خوش اندام)Ayda : Andami gözal giz

(دریایی که چون ماه میدرخشد)Aydeniz : Ay kimi parildiyan deniz

Aygül : Ay kimi gözal va paridiyan ranga sahib
(کسیکه رنگی به درخشندگی و زیبایی ماه دارد)

(هم ماه,هم خورشید)Aygün : Hem ay, hem gün

(روشنایی اطراف ماه)Ayla : Ayın çevrasindaki ışık

(روشنایی اطراف ماه)Aylin :Ayın çevrasindaki ışık

(زیبای ناز)Aynaz : Nazli gözal

(مثل ماه و پری خیلی زیبا)Ayperi : Ay va peri kimi çokh gözal

(زیبا همچون ماه)Aysan : Ay kimi gözal

(زیبا و درخشان مثل ماه)Aysel :Ay kimi parlak va gözal

(مثل ماه درخشنده و مثل آب براق)Aysu : Ay kimi parıltılı va su kimi berrak

(همچون ماه زیبا و درخشانی)Aysun : Ay kimi gözal va parlaksan

Ayşegül : Güllar içinda mutlu yaşiyan
(کسیکه در میان گلها به خوشبختی زندگی میکند)

[ShaHraM]

علیرضا جان خیلی عالیه ادامه بده متشکر

[onach]

سلام علی جان خیلی خوبه

یه جایی یه تاپیک هم بزن ترکی یادمون بده

[alireza23]

از توجه شما دوستان ممنونم و همچنین از همکاری مدیر تالار سپاسگزارم.
آموزش زبان ترکی هم پیشنهاد خیلی خوبی است که احتمالا در آینده ای نزدیک به آن خواهیم پرداخت.

[alireza23]

oğlan adlari, A harfi
(اسامی پسرانه،حرف آ)

(شهرت یابنده)Adalan: ad alan,şöhret alan

(مایل به سرخ)Alçın: girmiziya çalan

Aldemir: ot ustunda gipgirmızı hala getirilan demir Al-Demir
(فلزی که در اثر حرارت آتش سرخ سرخ شود)

(خون سرخ سرخ)Alkan: gizil gan,gipgirmizi gan

(عاشق)Alkın: Sevdalı

(قوی،جسور)Alp: Yiğit,Güçli,gahraman

(قوی،جسور)Alpar: Yiğit, Güçli,gahraman

(جسور مانند شیر)Alpaslan:Aslan kimi jasur

(قوی،جسور)Alpay: Yiğit,Güçli,gahraman

(مرد جسور)Alper: Alp + Er jasur erkek

(پرنس خوش نام)Alptekin: Alp+ Tekin Soylu prens,yakhji taninan prens

Altan: Al + Tan, Kırmızı + şafag, günaşin şafagdaki girmizi rangi
(قرمزی شفق خورشید)

Altay: Yüksek orman anlamında - Orta Asya'da Tanrı dağı, bir Türk oğlan
(به مفهوم جنگلی مرتفع ، کوه خدا در آسیای مرکزی ، پسر ترک)

(رشته کوهها)Aral:sıradağlar

Aras/Araz: Sahip çıkılan buluntu, Doğu anadoluda bir ırmağın adı
(منطقه ی تصاحب شده، نام رودی در آناتولی شرقی)

(صاف،تمیز)Arjan: Saf, temiz

(عصای حاکم)Arda: Hükümdar asası

(شریف،درستکار،حاکم)Arhan: Namuslu, dürüst, hükümdar

(منسوب به خونی پاک)Arkan: Temiz gandan gelen

(هدیه،پاداش)Armağan: Hediya, ödül

(دلتنگی،حسرت)Arman:özlem - Sıkıntı

Aslan: Türklerin arasinda güçlü insannari Aslan'a banzatallar,genellikle ormanlar krali
(ترک ها انسانهای قوی را به شیر تشبیه میکنند،بطور عمومی پادشاه جنگل)

(فراتر از تمثیل،جوشان و پر هیجان)Aşkın: Benzerlerinden daha üstün - joşgun

(پدر)Ata: Baba

(مربی شاهزاده های سلجوقیان)Ataberk: Selçuklularda şehzadelerin eğitimjisi

Atabey: Selçuklularda şehzadeleri eğitmekle görevli kişilere verilen ünvan
(به کسانی که وظیفه ی تربیت شاهزاده های سلجوقی را بعهده داشتند،گفته میشود)

(خوش منظر،باباجان)Atajan: kHoşgörülü, babajan

(مشهور)Atalay: Ünlü, şöhretli

(کسیکه براحتی جلو بپرد،هر شخص جسور)Atilay: Kolaylıkla ileri atılabilen, jasur kimse

Atilla: Hunların "Tanrının Kırbacı" denilen büyük hükümdarı ,fatih - Büyük, ünlü
(پادشاه بزرگ هون ها،فاتح-بزرگ،مشهور)

(سرمای خشک در هوایی ساکن)Ayaz: sakin havada çıkhan guru soğuk

Ayjan: Ay kimi aydınlık ürehli, içi temiz
(دل پاک مثل ماه،کسیکه درونی تمیز دارد)

(روشن مثل ماه و محکم مثل آهن)Aydemir: Ay kimi ışıkhlı, temiz, demir kimi güçli

Aydın:Beyni çağdaş düşünjelerle aydınlanmış, bilgili kişi
(کسیکه افکار مدرن دارد(روشنفکر)،فرد دانا)

(پادشاه زیبا رو)Ayhan:Ay kimi güzal üzlü khagan, Ay + Han

Aykan: ganı ay kimi parlak va tamiz - Soylu, asil - Ay ganlı
(کسیکه خونش پاک و براق است،نسب دار،اصیل)

(ماه مبارک،فرخنده مانند ماه)Aykut: Kutlu ay, armağan, ödül - Ay kimi uğurli

(کسیکه تاج درخشانی بسر دارد)Aytaç: Başında ay kimi ışıklı taç bulunan, Ay + Taç

Aytekin: Tek ay, uğur getiren ay - Ay şehzadesi, prensi
(ماه تنها و مبارک،شاهزاده ی ماه،پرنس)

Azer: yüksek , Azerbayjan kelimesinin kökü olan Azer'den
(بلند،از ریشه ی آذر در واژه ی آذربایجان)

[alireza23]

eziz arkadaşlarimin erzine yetirmeliyem ki bu adlar seçimli adlardi,yokhsa adlarin sayisi bunnan çokhdi ama en gözel adlari seçip burda yaziram


(باید خدمت دوستان عزیزم عرض کنم که این اسامی گلچین شده هستند،وگرنه تعداد اسامی بیش از این است اما من زیباترین اسم ها را انتخاب و اینجا مینویسم.)

[alp13]

dostum turk adi çok
onlardan çok güzel ısımlerde var
onlarıda koy
yanı bunlar çok az
teşekürler

[alireza23]

نوشته اصلي بوسيله alp13 dostum turk adi çok onlardan çok güzel ısımlerde var onlarıda koy yanı bunlar çok az teşekürler

merheba dostum
bu konuya ilgi verdigin için memnun oldum
aslina bakarsan,bu başliği azerbaycannilar için açtim ve şu isimleri söyledigim gibi seçerek yaziyorum
isimler köku turk olan isimlerdir ve ayni zamanda azerbaycan lehcesine uygun

yinede bu konuda bana yardimci olmak istersen,çok mutlu olurum.yani iyi bir fikrin olursa bana mesaj atarsin ve görüşlerinden beni haberdar edersin

[butherfly]

خیلی عالی بود خسته نباشید

[ShaHraM]

ممنون علیرضا
یه سوال داشتم ...
آیلار اسم ترکیه دیگه درسته؟
اصلیتش مال چه جنسیه و معنیش چیه دقیقا؟
(چون من این اسم رو هم برای دخترا دیدم هم پسرا)

[alireza23]

نوشته اصلي بوسيله Sh@hram ممنون علیرضا یه سوال داشتم ... آیلار اسم ترکیه دیگه درسته؟ اصلیتش مال چه جنسیه و معنیش چیه دقیقا؟ (چون من این اسم رو هم برای دخترا دیدم هم پسرا)

بله آیلار یک اسم ترکی است که جمع "آی" به معنای "ماه" می باشد.(آیلار=ماه ها)
در ترکیه اسم رایجی نیست اما در آذربایجان بعنوان یک اسم دخترانه کاربرد دارد.البته بعضی از اسم ها در ترکی هستند که هم دخترانه و هم پسرانه اند.مثلا اسم "دنیز" که در ترکیه برای دختر و پسر کاربرد داشته ولی در آذربایجان این اسم را بیشتر بر روی دخترها میگذارند.

لیست اسامی ای که گذاشتم،بزودی تکمیل خواهد شد و اسم هایی که جا افتاده اند نیز به این لیست افزوده میگردد.از توجه شما ممنونم.

[ShaHraM]

منم از لطف شما ممنونم ببخشید که اینقدر دیر دیدم

[Golbanoo]

تايپيك خوبيه دست شما درد نكنه
.معني هاشون خيلي قشنگن.اغلب از كلمه ماه بهره گرفتن

[ShaHraM]

آره واقعا اسم های ترکی مخصوصا اون اسم های دخترش واقعا زیبا بودن ...
کاش ادامه پیدا میکرد! علی جون اکتیو نیستی ها

[persian_girl]

میشه بگید معنی اسم افشنگ چیه؟