 |
|
01-21-2010
|
#286 (permalink) | |
|
Expert
 
تاريخ عضويت: Nov 2008
محل سكونت: ارومیه
ارسالها: 2,185
جنسيت:   سپاس هاي ايشان از ديگران: 1,194
از ایشان 1,355 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
نقل قول:
 میسی
__________________
امواج دریا را با آغوش باز پذیرا باش حتی اگر گاهی تو را به قعر دریا ببرد آن ماهی که در سطح آب می بینی همیــشــه مــرده اســت
|
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي Roojan به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
01-21-2010
|
#287 (permalink) |
|
جل الخالق
تاريخ عضويت: Oct 2005
محل سكونت: مدار صفر درجه . ~ > ... ~ (محلّه گفتگو)`~`~v ~
ارسالها: 8,994
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 135
از ایشان 1,732 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
یا رب منه بو لحظه دى بیر عمر ایله یارى
عشقونده سنون جان ویرورم هر ندن عارى قان قان ویئن او خلا یا غورى الّى هوادتن اوز اوند روب او خلار منه فنده سنه یارى قربانوى سلما نظر مر حقوننن جان اوسته وارام نعمتوون شکر گذارى گرجام بلاده گنه وار باده خدای گوندر من عطشانه خمار قویما خمارى دنیا سو اولا من سوسوزى سالماز عطشدن قور تارسا عطشدن منى وصلوندى قوتارى وردیم سنون عشقونده منه گلدى گمانم بیر باشعرى قالان عاشقون دار و ندارى بو باشد اسنو نکیدى که سندیدى امانت ردّ ایلورم ایندى سنه آن قوجا یوخارى دشمن دیدى قول بیعته قوى من دیدیم اولماز عشقم دیدى قان قان چا غیرسان دیدیم آرى تهیدید ایلینگر منى مرگه نه بو لوگر مرد آننى قانیله یوار اولساغبارى زهرا چراغى مین بیله طوفانیله سونمز حشره کیمى وار مشعلمون نورى ، شرارى من ایستسویورم غرتنى دوشمینمونده نینیم گورورسن دشمنون یوخدى چخارى آخر نفسمدور گل آچوب گلشن جسمم قان اویچره غمیم یوخ اورزوم اولسا سنه سارى روحیم قوشى چوخداوندیکه قالمو شدى قفسده بیراوخ تو خونوپ قلمبیمه سندردى حصارى اوخ قلبمى داغون ایلیوپ توکدى داغتدى وردى جالادى ، قانى یره ، قیردى دامارى زهرا باغنون عنچه لرى گلگرى سولدى تک بیر گونون عرضینده خزان اولدى بهارى
__________________
 |
|
|
|
|
01-23-2010
|
#288 (permalink) |
|
کاربر
 
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 104
جنسيت:  سپاس هاي ايشان از ديگران: 16
از ایشان 53 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
فرق يميز يوخدور
اوشاقليقدا هاميميزين پيس يارالاری اولوب يورغانا دَينده قوپوب اويانميشيق باشيميز يئردن اون قاريش آراليدی بوندان آز اولانا آجی ييريق. هره ميز ان آزی بير آدام سئوميشيک، غريبه يوخولار گؤرموشوک، قوش لارا باخيب کؤکس اؤتورموشوک، ايتیک لره گؤز ياشی تؤکموشوک، سؤز وئرميشيک ائتمه ميشيک، هئچ بيريميز آرکتيکايا گئتمه ميشيک هاميميز آچار ايتيرميشيک اؤلميه جه یيميزی دوشونموشوک خئيری يوخدور سس وئره جه یيک چاره ميز يئنه يوخدور ايمکان وئره جه یيک اونلارا کی حياتيميزی آلت - اوست ائتسينلر اؤلنده هاميميزی شیلانقلا يوياجاقلار سؤزدو ده دئييرلر. چتين گونده حيات يولداش لاريميز اوزوموزه توپوره جک لر آتاجاقلار داشيميزی. ملک کيمی گلميشديلر گؤتوروب گئده جکلر زيبيللرينی. بيز تک قالاجاغيق آخيردا هامی ميزی قورد يئيه جک دوياجاق آجی یب بير ده سوراجاق يوز ايلدن سونرا ايسه هئچ کيمين توکو ترپنميه جک آدين گلنده او آدی سنه سئوگی ايله قويموشدولار بئله دی بو ايی وئرميش جاميشلار |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي araz92 به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
01-23-2010
|
#289 (permalink) |
|
کاربر
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 104
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 16
از ایشان 53 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
بورولغان
سيتم اری یير دوندورمالاردا حوزنله کؤکله نير پيانولار رء - رء - رء ائولر دامير ياغيش ياغماياندا دا قيش سرت کئچمير - قارغالار قاريلداياندا دا خوشبخت دئييليک هر شئی اولاندا دا حياتين قانونلاری ايتيريب قوووه سينی. بورولغانا دوشموشوک. ائله بير بورولغانا، سو دا ايچه بيلميريک فينجان دوشور اليميزدن دانيشا بيلميريک کيمين سه خَطرينه ده يير سؤزوموز ماشینلارا مينه بيلميريک کيمين سه آياغی نين اوستونه چيخير آياغيميز داعوا دوشور بو مين اينجی ميليون اونجو يئمه یيميز يئيه بيلميريک اونو قايداسينجا چنگل پيچاق قالمير اليميزده نه قادين گلير نه کيشی قوناغی هميشه شيت شوخلوق لاريميزا قارشيليق وئرن دوستلار ايندی قاشقاباق ساللايير عادی سؤزوموزه کئف اوچون يئدی یيميز دوندورما بئله زهرلنمه وئرير آمبولانسا مؤحتاج ائدير بس بيز نئجه ياشاميشيق ايندييه کيمی؟ پارکا قالخيريق فيکريميزی داغيتماغا اوتوردوغوموز صندل تزه رنگ لنميش چيخير سئويملی پالتاریميز بولاشير بلکه هارداسا نه ايسه ايليشيب ايشلر قاريشيب بير- بيرينه حيات قاريشيب |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي araz92 به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
01-23-2010
|
#290 (permalink) |
|
کاربر
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 104
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 16
از ایشان 53 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
قاچدی صحرالره مجنون ، دئمه لیــــــلایه گوره عشقه دوشموش او دا بیر باشقا معمایه گوره گول اوچون بلبل شیدا گئــــــــچیر اوز جانیننان گول ، نه ییندن گئچه جک بولبول شیدایه گوره |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي araz92 به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
01-23-2010
|
#291 (permalink) |
|
کاربر
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 104
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 16
از ایشان 53 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
ZULMU ALKISHLAYAMAM ;Zulmu alkishlayamam, zalimi asla sevemem .Gelenin keyfi ichin gechmishe kalkip sovemem ...!Biri ecdadima saldirdimi,hatta bogharim Boghamazsin ki- .Hicholmazsa yanimdan kovarim- ;Uchbuchuk soysuzun ardindan zagharlik yapamam .Hele hak namina haksizligha olsem tapamam ;Doghdughumdan beridir, ashighim istiklale !Bana hich tasmalik etmish deghil altin lale Yumushak bashli isem, kim dedi uysal koyunum !Kesilir belki, fakat chekmeye gelmez boyunum ,Kanayan bir yara gordummu yanar ta cigerim !Onu dindirmek ichin kamchi yerim, chifte yerim .Adam aldirmada gech git, diyemem aldiririm !Chignerim, chignenirim, hakki tutar kaldiririm ...Zalimin hasmiyim amma severim mazlumu ?irticanin shu sizin lehchede ma'nasi bu mu Mehmet Akif Ersoy |
|
|
|
|
01-23-2010
|
#292 (permalink) |
|
کاربر
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 104
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 16
از ایشان 53 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
چیچکله، چیچک کیمی قورشونلا، قورشون هر نه ماس ماوی اولا بیلمزده سیمئنت سلوللاردا جان چورودوروک ... اورهک قانی ایچیریک آجلیق ائدیریک هرنه یئرلی یئریندهجه بئله بیر دَلیییک. سنین ده یئرین دارالدیمی گئنتومان گَََده؟ کؤرپه دوغراماقدان باشین آیینمیش تئرور شلپیسی ایله بلهمیش سنی او سوپا قان ایچن آپو بیز بویوق آ، آی ایتیم سن مارشیمون دؤلو سن سیمیتقو توخومو هادیر اولسانا!!! ... بیر گؤزوموزده گول بئجردیریک بیرینده گوللـه و گولله قارشیلاییریق اوزان عاریفی، آشیق صفایینی و گوللـه سانجیریق «کایا »لیقلارا البت سئویریک تورکولرینی بو گون بیز باش قالدیرمیشیق ماوی اوتوبوسدان او « آن گلیر آتیلا ائلخان اؤلور» و بیز اؤلهنه کیمی تورکوز دئیه آغلاییریق بعلی "تورکوز، تورکوز، اؤلهنه کیمی تورکوز" «دوستا دوشمانا قارشی » دئییل دوستلا چییین- چییینه بیز یانی فیضولی و تورکوستان پیری احمد یَسَوی، شیخ شامیل، اولوغ بیگ، و یونیس امره مختومقولونون تورکمن آتییلا و اورمودان کئچن آتلی ایله وناظیم حیکمتین روزگار قانادلی آتلیلارییلا و قیر آتین بئلینده آتیلا بابا حضرتی علسگرین قوپوزو چیینیمیزده و حضرتی قورقودون دوعاسی باشیمیز اوسته گلیریک اورمودان ، سولدوزدان کرکوکا قیبریسدن چئچئنه و سینکیانکدان چینگیزخانین زیارتینه کوچوک آپو دئدییین قییناغیمیزدا سیچانا بنزهر قارتالیق اَرتوغرولون قورد- قارتالیییق قیزمیش قارتالیق سویوموشوقسا دا اوستوموزه کول سپدیلر باجیسیندان کئچمهین کوروشچولار و قهبهخانا گؤزهتچیلری توشمال زندییهلر. کول دئییلیک گولوک گول گولوک، گولوروک گول گؤی گوللـه گول گوللـهجییم. و من اؤلرسم نازلیجا بیر اؤپوجوک وئررسن دیریللم، سادهجه بیر اؤپوش باخما کی بیر اؤپوشه ساتدی فتحعلی خان بیزی. سادهجه سئویرم سنی وطنیمین بیر فایزی قدهر دئمهلی سن ده بیر دلیسن دلی، دلینی گؤرنده چوماغین دیک توتار دیک توت کلاشینکوفلاری دیم- دیک دایان زینب پاشام گولوم، گولگونوم. دوداقلارینی کورهییمدن آخان قانلا ماتیکله اؤلورسم، گؤودهمی سنگره دؤندهر دؤشلرینی گولـلهیه وئرمه آرازا قان ایچیرمه ایچرسه قانلی سود ایچسین اوغلوموز آراز قانی قانلا یومایاجاقسا قوی آجیندان اؤلسون آتاسی دئییل، وطن نامینه بؤیوسون «بیز وطن مجنونو، ائل عاشیقی، صولح عسگریییک بیز وطن نامینه اؤلسک، دیریلردن دیریییک.» یانی بؤیله اینسانیق دلیییک، قریبه عاشیقیک گاندییه قرنفیل سپیریک جهگووارایا چاس قووزاییریق کومونو دا سئویریک مارکسی دا کمونیست دئییلیک البت زههلهمیزده گئدیر و اوتانیریق جینایتلریندن ابولفضلی ده سئویریک ایکی قات داها ائلچیبیلیینی ده ایکیلی سئودا کؤهنه بئیین تملچی دئییلیک یقین دئموکراتیق، سوسیال دئموکرات، ویتنامدا کؤرپهلری دوغرامیریق آنجاق سارترلا خیابان یوروشونه چیخیریق فوکوهامایلا دوشونوروک کافکایلا یالقیز، جویسلا پریشان مارکئزله، ساعیدینین سحیرلی رئالیزمینی بیز یاشاییریق بیز یارادیریق کامونون پوچلوغونو بیز نئهیلیستیک، بیز سوسیالیستیک، بیز ناسیونالیستیک، بیزایستیک ایستکلی نیفرت و او پیستیکلی اورهک و سن سئوگیلیم، سورگون سئودیگیم «سنی سئویرم» دئمکدن قورخدوغوم سولماز تبریز خیابانلاریندا اله- اله توتوشوب یورومهیه حسرت قالدیغیم نازلی پولیس قورخوسوندان پارکا چیخمادیغیم قیز ساریشین چیچهییم گؤزلری ماویش، ساری گلین دونیا بویو سولماز، سولماز هه سننهنم، قیزا... بری باخسانا پئنجرهدن داش گلیر- آی بری باخ بری باخ *** بیز سئویلیریک ده یانی کلاشینکوفلا ائولندیکده کالیبرله سئویشدیکده اوغلوموز تانگ اولور قیزیمیز کروز هرنهیی یئریندهجه سئویریک آدامی دا، آتی دا، ایتی ده آللاه دئیه جانیمیز چیخیر بیزی اونوتموشسا دا او قوجا تنگری تورکوستان پیرییک وطن شرفینه نفس چکیریک و قیمیز پایلاشیریق -قوجا تانری، امیر تئیمور و قازان خان-لا وطن نامینه اؤپوش توللاییریق جان دئیهنده جان وئریریک قان دئیهنده قان ... وطن یاخشی گئیمهیه کتن یاخشی گزمهیه غریب اؤلکه اؤلمهیه وطن یاخشی اؤلومله قوج- قوجویا یاتیریق یاشاملا سئویشیریک «من اؤلمهیهجم، مطلق سکوتا گیرهجهیم» فرزانهلرییک یالقیز قدیم قویوروق حیاتا یالقوزاق چیخدیق دین نامینه ایستانبولو فح ائتدیک قیبریسه گیردیک فاتحجهسینه دیلیمیز بابیر مسجیدینده سوی سؤیلهدی و گؤیچک بیر نازلینین دالینجا آوروپایا یوگوردوک یوگوردوک آتایلا آتیلا ایلا ... و بئلهجه حضرت چنگیزی دوغدو آنام ساغ اولسون آنام، اللرینه ساغلیق گؤزون آیدین ارتوغرول گوزون آیدین قیزاا... تومروس اللریندن اؤپورم بوغدوغون کؤپهیین دیشی باتماسین-دئیه- گون آیدین پاشالار گون آیدین بایلار آپو دئدیین کوچوک قاتیل، قورد قارتال جایناغیندادیر راحات یاتسین بویلو آنالار راحات اویوسون کؤرپه جوجوقلار سون بئشیک باجیلار راحات اویسون لوطفن قوردلار اویاقدی... |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي araz92 به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
01-24-2010
|
#294 (permalink) |
|
رهگذر
 
تاريخ عضويت: Jan 2010
محل سكونت: تهران
ارسالها: 47
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 8
از ایشان 17 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
عزیز وحرمتلی دوستلار سیزین انا دلی منه بویوک افتخاردی و یاخجی الار کی گونبه گون ترک دیلین دونییا تانیتدراسیز
ترکی یازماق ترکی اخوماق ترکی دانشماق قویماز فارسلار بزیم فرهنگی بزیم مدنییتی ایاق التیندا قوسونلار بیز یاشادیقمیز لکنین ادی ترکدی اران یانی ملایم کی فارس اونی ایران دییر وبوجورغلط یازیلار ینان ترک دلینه لتمه وریرلار ترک فرهنگی فارسداناجادی  |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي smigel به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
3 هفته پيش
|
#295 (permalink) |
|
جل الخالق
تاريخ عضويت: Oct 2005
محل سكونت: مدار صفر درجه . ~ > ... ~ (محلّه گفتگو)`~`~v ~
ارسالها: 8,994
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 135
از ایشان 1,732 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
يولا باخماقدان يورولدوم هراداسان اي ماه تايان وار يوخوم بير خسته جاندور سن گلن يولاره قوربان عالمی دولدورموش حسنون یوخ جمالوندن نشانه حسنوه عالملر حيران گورمه ميشدن منده حيران آي سنه هئچ واخ تاي اولماز گول يوزوندن گون پاي اولماز بولمورم دوتسون سراغين ايستين عاشيق هاياندان انتظاروندن يورولوخ اي يورولومش انتظاردان گوزياشي القانه دوندي حسرتوندن سينه شان شان عالمی ظلمت دوتوبدی گل ایشقیللندیر جهانی چئخ بولوط ألتدان آلشدیر شمع حسنون هر یاناقدان آرزیلار باغی سارالدی سولدی گول یاندی اورکلر آزقالور بو چولده قوتلار بویلانوب چئخسون دوماندان قورخورام عومروم قوتارسین گورمییم من کوی وصلون آرزیلار سینمده قالدی گل گیلین ای درده درمان لایلای چالدوقجا شیطان گوزلرین یوموش جماعت رحم ايله قويما آييرسين مردمي ايمان يولوندان ديلده وار آدون هميشه اي سينيق ديللر صفاسي دوز يولي گل آشكار ائت قالماسين غربتده قرآن |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي Tabassom به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
3 هفته پيش
|
#296 (permalink) |
|
Enthusiast
تاريخ عضويت: Oct 2009
ارسالها: 263
جنسيت:  سپاس هاي ايشان از ديگران: 57
از ایشان 146 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
آختارما بيزيم اولكه ده ميخانه تاپلماز
بيرليگ مئي ني ايچمگه پيمانه تاپلماز بو اولكه ده عاشيق اولاني داره چكيرلر شمعبن اوتونا يانماغا پروانه تاپلماز
__________________
لشكر گوسفندان كه توسط يك شير اداره مي شود،مي تواند لشكر شيران را كه توسط يك گوسفند اداره مي شود را شكست دهد.
|
|
|
|
|
3 هفته پيش
|
#297 (permalink) |
|
چشمهای بارانی
تاريخ عضويت: Jul 2006
محل سكونت: (¯`•(*)•´¯)
ارسالها: 899
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 98
از ایشان 218 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
ميگم ترجمه شم بنويسين
 هان؟!  بهتره الان من نمي تونم بفهمم معنيش چيه؟ 
__________________
تا کی غم آن خوری که داری یا نه این عمر به خوشدلی گذاری یا نه پر کن قدح باده که معلومت نیست کاین دم که فرو بری برآری یا نه  |
|
|
|
|
3 هفته پيش
|
#298 (permalink) |
|
Connoisseur
تاريخ عضويت: Feb 2010
محل سكونت: ardebill
ارسالها: 1,056
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 0
از ایشان 231 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
سنین - منیم
دریب گولو گتیر منه من ده چکیم عطیر سنه منتی یوخ جانیم سنین اتیم دریم قانیم سنین ننه م ییغیب حاضیر جاهاز ائلیه کبین ناظر کاغاذ حناسی نین خرجی منیم قویماغی یه فیرنی منیم بوتون واریم باخیر سنه بیرجه کیلیم بسدیر منه دوغام اوغول آل قوجاغا اولسا قیزیم سال بوجاقا یئتیر منه دن بوغماییم یوخ دئسن گر من دوغماییم چوخ ائیشله سم جانیم چیخار بو ائووری قانیم ییخار یئلپیک گوتور یله منی دوئیسا گوزون وئله منی دیل دیلکده سوزده تایام اولدوز دئسن گوزده آیام آتسان اوزاق ائلده منی یاغیش بوغار سئلده منی کمان قاشی چاتمان گار چرک گئدر باتمان گلر باش آغارار دیش توکولر دوز بینادان ایش سوکولر هچ آناوا من دئمیشم تویوخ کیمین دن یمیشم آز یاناییب دیندیر منی کهیر آتا میندیر منی یئیب ایچیب ساغ قالرام بیل گوزونه آغ سالارام پونزا سیه چیرک ندیر مین یالانا درک ندیر یاخشی دئیل دول قالاسان فرش یئرینه چول سالاسان کندن یوماق قاتمان گلر خجه گئدر فاطمان گلر |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي papatia به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
|
3 هفته پيش
|
#299 (permalink) |
|
Connoisseur
تاريخ عضويت: Feb 2010
محل سكونت: ardebill
ارسالها: 1,056
جنسيت: سپاس هاي ايشان از ديگران: 0
از ایشان 231 بار سپاسگزاري شده است
|
پاسخ : اشعار تركي
پول
تولادی پول مومنی. شاگرد شیطان ائیله دی اولکه نین مردین قووب نامرد دوران ائیله دی ارزاقی آلدی اوجوز .ساتدی باها بو ملته ملتی صف لر ده آنجاق گوش بفرمان ائیله دی توخودوب فرش کیچیک یاشلی لارین چکدین قانین معصومی گورکی نئجه حالی پریشان ائیله دی او بویوک شیطان اوتانماز تبلیغ ائلیر اوز ایشین گونده میلیون انسانی ایله غلطان ائیله دی
__________________
   i love u |
|
|
|
| کاربران زير از دوست گرامي papatia به دليل اين نوشته سودمند سپاسگزاري کردند : |
 |
| برچسب ها |
| (یاشایین یولداش لار ) |
| ابزارهاي موضوع | |
| نحوه نمايش | |
|
|
Linear Mode
